作者:呂翊菱、朱弈蓁
一、緣起
我被押進了招待所的一個防空洞裡,眼見「先進」十來位,或坐或躺或站,或在榻榻米横頭的泥地上來回不停走動。有穿軍服的,也有穿睡衣,抿嘴蹙眉,焦慮異常,還有一人瑟縮榻榻米上。一時間,我暈頭轉向,怎麼看也不像電影上的監獄模樣,沒人穿囚衣, 手銬腳鐐也沒有。牆上貼有一張告示:「查本所近來來賓甚多,加以房屋窄狹,不便之處,尚祈諸來賓見諒。所長劉斌敬啟。」我把這 32 個字一連默唸幾遍,好怪!真好笑。是嘲諷?戲謔?明明是軍事機關, 為什麼要如此政治味?神秘兮兮!恐怖異常!
–胡子丹,〈陪客〉,2011綠島.和平.對話
日治時期,它是日本的無線電信所
民國初期,它被作為囚禁白色恐怖政治犯及思想犯的招待所
民國後期,它被海軍拿來當作管束頑固士兵的訓練中心
如今,它是一處開放參觀的國定古蹟
卻鮮少人造訪
電塔、碉堡、禁閉室、勒戒室靜靜地佇立著,訴說著過往,三個時空背景建構了其令人畏懼的場所精神
憤慨的、神秘的、畏懼的
成為了現今對無線電信所的形容詞
但它的過往不僅僅是如此
該被人們記住的,也不該是如此
以新的詮釋告訴人們屬於它的獨特價值。

二、計畫動機
每個空間在不同的時空背景下,歷經權力的轉變、思想的加注,涵構出屬於那個世代的空間價值。
原海軍無線電信所經歷幾番歷史的轉折過程與時空交替,以不同的空間價值堆疊出屬於它的一段生命歷程,直至現今,它僅成為了逝去過往的載體,如何藉由空間轉型之議題,翻轉其令人畏懼與不幸之印象,將其轉化為當代的話語並訴說,不單純只是逝去過往的載體,而是以新的方式活著並延續下去。
三、計畫目標
保留過去場域精神及歷史空間中的因素,並將周邊環境(住宅、公園、古蹟)其串聯接起,重新規劃,並重新帶人們回溯歷史痕跡,將人群拉回到過去,斑駁脫落的歷史建物外牆似乎記載著無數的故事。
一、重新詮釋原海軍無線電信所之歷史記憶。
二、探討鳳山區所需之綠地面積,以將原海軍無線電信所重新定位。
三、調查鳳山區既有歷史資源並做整合,塑造高雄歷史之心。

四、基地歷史沿革

五、規劃理念
希望原日本海軍鳳山無線電信所從以往未知神秘且封閉的狀態下,透過五大項目映現而出。
1.藉由時代之空間序列有效分劃不同屬性空間及遊程。
2.透過創意遊程讓使用者更能了解原日本海軍鳳山無線電信所文化與歷史價值。
3.透過活動導入,給予遺址新靈魂
4.從以往封閉及閒置的原日本海軍鳳山無線電信所,透過空間與動線分析、規劃,讓其成為鳳山休閒休憩新場域。

六、規劃配置構想
沿著過去使用脈絡,透過地景及歷史的展現,以三大時期歷史為主,休閒為輔,並以教育遊憩模式貫穿原海軍無線電所,期望兼顧保存歷史同時賦予原海軍無線電所休閒機能。
三大主軸空間構想:

歷史Education
古蹟保存與認識
教育 History
歷史記憶傳承與教育
休閒Relaxation
鳳山休閒遊憩新場域
空間結構 :
在不討論時間空間的情況下,根據機能定義討論原海軍無線電信所之理想空間架構,以歷史保存區為核心,周圍輔以其他機能,形成一系統。

空間結構圖
次要動線之情感序列 :
日治時期情感序列圖

白色恐怖時期情感序列圖

明德訓練班時期情感序列圖

三時期情感序列疊圖

七、場所元素轉換

將故事點的故事萃取出元素,並融時期元素,以利後續設計意象發展。
(一)場景一-未知

(二)場景二-監視


(三)場景三-不公

(四)場景四-靜思


